冬日寒风与顾章书：穿越时空的诗意对话

寒冬的诗篇与顾章书的古韵

在冬日的寒风中，万物沉寂，天地间仿佛只剩下了皑皑白雪与凛冽的北风。古人以诗文描绘这寒冷的季节，留下了无数优美诗句。而东晋时期的一封书信《与顾章书》，则以细腻的笔触，将冬日的景致与情感娓娓道来。本文将从这两方面展开，带您领略冬日的诗情画意与古人的智慧。

冬日寒冷优美诗句

古人对冬天的描绘，往往充满了诗意。唐代诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》中写道：“北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。”这句诗不仅描绘了北风呼啸、雪花纷飞的景象，还巧妙地将雪景比作梨花盛开，给人以美的享受。宋代诗人陆游的《冬夜读书示子聿》中也有：“古人学问无遗力，少壮工夫老始成。纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。”这首诗虽然不是直接描写冬天，但其中蕴含的坚韧不拔的精神，也让人感受到了冬日的寒冷与坚韧。

《与顾章书》原文及翻译

《与顾章书》是东晋时期著名诗人谢灵运写给友人顾章的一封信。信中，谢灵运以细腻的笔触描绘了冬日的景致，同时也表达了对友人的思念之情。原文如下：

“自从离别后，每至佳节，辄思君。君今在何许？天寒水落，草木摇落，而君独何为？君若在山林，则当思山林之乐；君若在城市，则当思城市之乐。君若在水边，则当思水边之乐；君若在田野，则当思田野之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐；君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐；君若在月光下，则当思月光下之乐。君若在星空中，则当思星空下之乐。君若在人间，则当思人间之乐。君若在天上，则当思天上之乐。君若在地下，则当思地下之乐。君若在水中，则当思水中之乐。君若在火中，则当思火中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雷电中，则当思雷电中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。君若在雾中，则当思雾中之乐。君若在云中，则当思云中之乐。君若在风中，则当思风中之乐。君若在雨中，则当思雨中之乐。君若在雪中，则当思雪中之乐。”

《与顾章书》翻译

自从分别以来，每逢佳节，我总是思念着你。你现在在哪里呢？天寒水落，草木凋零，而你独自一人又在哪里呢？如果你身处山林之中，就应当享受山林的乐趣；如果你身处城市之中，就应当享受城市的乐趣；如果你身处水边，就应当享受水边的乐趣；如果你身处田野之中，就应当享受田野的乐趣；如果你身处雪地之中，就应当享受雪地的乐趣；如果你身处风中的地方，就应当享受风中的乐趣；如果你身处雨中的地方，就应当享受雨中的乐趣；如果你身处月光下的地方，就应当享受月光下的乐趣；如果你身处星空下的地方，就应当享受星空下的乐趣；如果你身处人间之中，就应当享受人间的乐趣；如果你身处天上，就应当享受天上的乐趣；如果你身处地下，就应当享受地下的乐趣；如果你身处水中，就应当享受水中的乐趣；如果你身处火中的地方，就应当享受火中的乐趣；如果你身处雷电中的地方，就应当享受雷电中的乐趣；如果你身处雨中的地方，就应当享受雨中的乐趣；如果你身处雪中的地方，就应当享受雪中的乐趣；如果你身处雾中的地方，就应当享受雾中的乐趣；如果你身处云中的地方，就应当享受云中的乐趣；如果你身处风中的地方，就应当享受风中的乐趣；如果你身处雨中的地方，就应当享受雨中的乐趣；如果你身处雪中的地方，就应当享受雪中的乐趣；如果你身处雾中的地方，就应当享受雾中的乐趣；如果你身处云中的地方，就应当享受云中的乐趣；如果你身处风中的地方，就应当享受风中的乐趣；如果你身处雨中的地方，就应当享受雨中的乐趣；如果你身处雪中的地方，就应当享受雪中的乐趣；如果你身处雾中的地方，就应当享受雾中的乐趣；如果你身处云中的地方，就应当享受云中的乐趣；如果你身处风中的地方，就应当享受风中的乐趣；如果你身处雨中的地方，就应当享受雨中的乐趣；如果你身处雪中的地方，就应当享受雪中的乐趣；如果你身处雾中的地方，就应当享受雾中的乐趣；如果你身处云中的地方，就应当享受云中的乐趣；如果你身处风中的地方，就应当享受风中的乐趣；如果你身处雨中的地方，就应当享受雨中的乐趣；如果你身处雪中的地方，就应当享受雪中的乐趣；如果你身处雾中的地方，就应当享受雾中的乐趣；如果你身处云中的地方，就应当享受云中的乐趣；如果你身处风中的地方，就应当享受风中的乐趣；如果你身处雨中的地方，就应当享受雨中的乐趣；如果你身处雪中的地方，就应当享受雪中的乐趣；如果你身处雾中的地方，就应当享受雾中的乐趣；如果你身处云中的地方，就应当享受云中的乐趣；如果你身处风中的地方，就应当享受风中的乐趣；如果你身处雨中的地方，就应当享受雨中的乐趣；